Las traducciones certificadas llevan el sello de un perito traductor, lo que les confiere validez oficial para su uso en trámites legales.
Entre los documentos que suelen requerir este tipo de traducción se encuentran: actas de nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio; cartas de trabajo, títulos y diplomas de estudios, facturas y estados de cuentas bancarias, actas constitutivas, contratos legales, apostillas, etcétera.
Material informativo sobre hoteles y restaurantes; guías turísticas permanentes y de temporada; páginas web; catálogos; trípticos; revistas.